发表时间： 2007-11-01 06:28:55作者：
美国联邦储备局主席伯南克。（NICHOLAS KAMM/AFP/Getty Images)
美国联邦储备局周三（31日）宣布将利率从4.75%下调到4.5%，旨在振兴房产和信贷市场。 金融市场普遍预期联准会今天将会再度采取降息动作，这也是过去两个月内联准会第二度降息。
美联储公开市场委员会发表的声明说：“经济扩张脚步短期内可能会放缓，部分反映出住宅市场的加剧修正。”声明表示，降息应该有助于预先防范可能因金融市场动荡对更广泛经济造成的不利效应，以及随时间推移促进经济温和成长。
美国商务部10月31日公布的报告显示，第三季度美国经济按年率计算增长3.9%，增幅大于前一个季度的3.8%和分析人士预计的3.1%，是去年第一季度以来的最大单季增幅。
上个月，联储局4年来首次宣布下调利率，将2006年以来维持5.25%利率下调到4.75%。 联储局这次果断干预金融市场，旨在恢复人们对美国房产市场的信心。
2004年6月至2006年6月的两年期间，美联储的加息政策将利率提高至5.25％水平，而美国房地产却遭遇降温危机。高利率的负担，加上房产无法脱销，令房产的投资者无法还贷，尤其是低门槛的次级贷款，更是雪上加霜。
美国国会委员会25日发布一份报告称，预计截至明年年底，将有200万所住宅被贷款机构没收，住宅房产价值损失超过1000亿美元。许多分析人士认为，要想减少购房者和消费者的还贷压力，联储局还需要不断减息。
10月31日，美联储宣布降息后的纽约证券交易市场。（By: EMMANUEL DUNAND/ AFP）
