看世界各国高校午餐学食物英文的地道表达(组图)

还在为记住那些奇怪的食物英文单词而苦恼吗？让我们一边浏览世界各国高校提供的午餐，一边来图解各种地道的食物英文表达方法吧~千万别流太多口水。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

1.Japan日本 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

Fried fish, dried seaweed, tomatoes, miso soup with potatoes, rice in a metal container, served with milk.

炸鱼，海苔，西红柿，土豆味噌汤，装在铁盒里的米饭，牛奶。

2.Austin, Texas奥斯丁，德克萨斯州

Turkey, mashed potatoes, peach cobbler, and iced tea.

土耳其的玉米卷沙拉，土豆泥，脆皮桃子馅饼和冰茶。

3.South Korea韩国

Pickled sesame leaves, kimchi, doenjang (a soybean paste) stew served with rice and a side of grapes.

腌芝麻叶，朝鲜泡菜，大酱（一种豆瓣酱），米饭和葡萄。

4.Shanghai German School上海德国学校

Hot dog, french fries, carrot salad, slice of cake.

热狗，薯条，胡萝卜沙拉，蛋糕块。

5.Israel以色列

Falafel, pitta chips, yoghurt and cucumber sauce, with green leaves.

沙拉三明治，皮塔饼薯片，酸奶和带有绿叶的黄瓜酱。

6.Finland芬兰

Salad, chicken curry and pudding, string beans and carrots, served with milk.

沙拉，咖喱鸡和布丁，豆角和胡萝卜，牛奶。

7.Czech Republic捷克共和国

Semolina and vegetable soup, beef with garlic, spinach and potato dumplings, an orange.

粗面蔬菜汤，香蒜牛排，菠菜土豆饺子，一个橘子。

8.Brazil巴西

Meat in BBQ sauce, rice, green salad, pudding, and a strawberry juice.

肉和烤肉酱，米饭，蔬菜沙拉，布丁和一杯草莓汁。

9.Ukraine乌克兰

Soup, bread, sliced hot dog, and pasta.

汤，面包，热狗片和意大利面食。

10.Barcelona, Spain巴塞罗那，西班牙

Tomato fusilli, deep fried fish, salad, bread, and an apple.

西红柿螺丝粉，炸鱼，沙拉，面包和苹果。

11.Singapore新加坡

Meat, rice, crunchy vegetables, and melon.

肉，米饭，新鲜清脆的蔬菜和甜瓜。

12.United Kingdom英国

Peas, baked potato, cake, and custard. (This is a veggie option).

Update: A commenter adds that the third item might be cauliflower cheese.

豌豆，烤土豆，蛋糕和奶油蛋羹。（这是一份素食）

校正一下：一个评论家说第三个也可能是花椰菜奶酪。

13.Chennai, India金奈，印度

Lentil soup, snake gourd, rice, curd, and kesari, served with buttermilk.

扁豆汤，丝瓜，米饭，凝乳，番红花和脱脂乳。

14.Canadian International School, Bangalore加拿大国际学校，班加罗尔（印度南部城市）

Fish nuggets, spring roll, salad, veggie noodles.

鱼矿块，春卷，沙拉，蔬菜面条。

15.France法国

Fries and nuggets with broccoli, bread, pasta salad, and a slice of cake.

薯条，鸡块和花椰菜，面包，意面沙拉，一块蛋糕。

16.Sweden瑞典

Potatoes, cabbage, and beans, served with a cracker and lingonberry juice.

土豆，卷心菜，豆子，饼干和越橘汁。

来源:滴答网

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。