七夕 是怎么成为“中国情人节”的？(组图)

七夕怎么成了“中国情人节”。（图片来源：Adobe Stock） 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

“天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”小时候的七夕，就是听妈妈、外婆讲述牛郎织女的美丽神话，仰望星空，遥想牛郎织女鹊桥相会，感受生活的浪漫而美好。如今的七夕，成了“有情人”的节日，但是中国真正的“情人节”并不是七夕而是元宵节,那么“七夕节”为什么会逐渐成为了“中国情人节”、“东方情人节”呢？在8月22日“七夕节”来临前夕，让我们走近它的“前世今生”。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

元宵节才是“中国情人节”

按照民间传说，七夕节表达的是已婚男女之间“不离不弃、白头偕老”的情感，恪守双方对爱的承诺，而非表达婚前情人或恋人的情感，因此将“七夕”称为“中国情人节”并不妥当。

如果一定要说类似西洋情人节的节日，元宵节更接近一些。

古代女孩不随意外出，但元宵节可以结伴出游，未婚男女正好借赏花灯为自己物色对象。而历代流传下来的诗词中，就有不少借元宵抒发爱慕之情，像是北宋欧阳修曾写道：“今年元夜时，月与灯依旧；不见去年人，泪满春衫袖。”

欧阳修《生查子》云：“去年元夜时，花市灯如昼；月上柳梢头，人约黄昏后。”辛弃疾《青玉案》词的后半段：“众里寻它千百度。蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”就是描述元宵夜情人相见的情境。

而传统戏曲陈三和五娘是在元宵节赏花灯时相遇而一见钟情，乐昌公主与徐德言在元宵夜破镜重圆，《春灯谜》中宇文彦和影娘在元宵订情，京剧大师荀慧生的《元宵谜》也是讲述男女爱情。

由此可推知，元宵节才是中国真正的“情人节”，而不是大家普遍认为的七夕。

中国有牛郎织女鹊桥相会的传说。（图片来源：维基百科）

七夕节怎么成了“中国情人节”？

在历史的发展变化中，七夕节融入男女爱情，逐渐成了“中国情人节”、“东方情人节”。

“重日”在中国古代被认为是“天地交感”“天人相通”的日子，古代民间把正月正、二月二、三月三、五月五、六月六、七月七、九月九这“七重”列为吉庆日。七夕也由星宿崇拜衍化而来，为传统意义上的七姐诞，因拜祭“七姐”活动在七月七日晩上举行，故名“七夕”。

七夕节又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、巧夕等，是中国民间别称最多的传统节日。牛郎、织女二星，分别代表耕作和桑蚕，而将牛郎织女转化成神话故事则在汉代，汉武帝在长安打造的一对牛郎织女塑像如今还在。七夕逐渐成为以牛郎织女为背景的乞巧节日，初创于东晋，兴盛于唐代，鼎盛于宋元，丰富于明清。

早在南北朝时代，“七夕节”的风俗就已形成：搭建彩楼，女人们在彩楼里摆设瓜果，焚香祭祀牛郎织女双星，向织女“乞巧”；组织月下穿七孔针的比赛；一旦有蜘蛛在作为祭品的瓜果上结网，便寓意福庆绵延。

到了宋代，秦观的一首描写牛郎织女的《鹊桥仙》加入了爱恨情愁的意味：

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度

金风玉露一相逢，便胜却人间无数

柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路

两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮

由上可见，“七夕节”本是中国古代女性的节日，因为有了“牛郎织女”的爱情传说，七夕也逐渐从“女儿节”成为了象征爱情的节日，被认为是中国最具浪漫色彩的传统节日，在当代更是产生了“中国情人节”的文化含义。

责任编辑:小凡

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。